"¿Qué escribes?" Representa un saludo entre los artistas de graffiti, presentando el alter ego bajo el cual el artista elige actuar. El propósito y el espíritu de la escritura tienen el único propósito de permitir que el seudónimo del artista sea un diseño estético de su propia letra, para darse a conocer, y al principio rara vez tuvo una motivación sociopolítica. Hoy también se fusionan aspectos políticos, sociales y culturales, creando así principalmente un mensaje detrás de las letras o la etiqueta. A menudo, las letras no son reconocibles a primera vista y hay que inspeccionar aún más la compleja estructura para descifrar el nombre. Los sistemas de signos clásicos y la tipografía se encuentran con formas de expresión abstractas e individualizadas y se convierten en obras de arte. La Galería Colab se encuentra con los artistas a la altura de los ojos e invita a los visitantes a observar más de cerca los diferentes estilos.
Ocho escritores internacionalmente activos con técnicas y caligrafías completamente diferentes mostrarán su arte en „What Do You Write?“ Presentando este tipo de diversidad de graffiti.
Además de elementos clásicos como etiquetado, vomitar, estilo de burbuja o salvaje, abstracción y elementos 3D se encuentran actualmente, así como cada vez más personajes y obras tridimensionales como plásticos o esculturas. La escritura es el tipo de graffiti socialmente mejor aceptado y común, que encontró su lugar en la escena del arte y los medios publicitarios hace mucho tiempo. Sin embargo, los escritores que dejan sus marcas en las paredes y los trenes aún prevalecen, para experimentar la emoción de la velocidad y lo prohibido.
Esperamos presentarle: Sweetuno (Suiza), Salmos (Brasil), Dado (Italia), Sicoer (Polonia), Demsky J. (España), Marti Sawe (España), Mason (Alemania) y Funco ( Francia). De este modo, mostraremos la variedad de la escritura de graffiti, desde el clásico estilo de burbuja Salmos con figuras cómicas de nuestra infancia, hasta escritos construidos futuristamente basados en gráficos de computadora tempranos de Demsky J., hasta los escritos experimentales con alineaciones abstractamente pulidas hechas por el Basler Sweetuno.
„What Do You Write?“ focusses on the subject to show the latest development of the graffiti writing culture with all aesthetic aspects, new and innovative styles and experimental working techniques of the current scene.
„What Do You Write?“ depicts a greeting amongst graffiti artists, introducing the alter ego under which the artist chooses to perform. The purpose and spirit of writing serve the sole purpose of letting the artist’s pseudonym as an aesthetic design of his own handwriting, to become known, and initially was seldom socio-politically motivated. Today also political, social and cultural aspects merge in, thus mostly creating a message behind the letters or the tag. Often letters are not recognizable at first sight and one needs to further inspect the complex structure in order to decipher the name. Classical sign systems and typography meet with abstract, individualized forms of expression and become pieces of art. The Colab Gallery meets the artists at eye level and invites the visitors to take a closer look at the different styles.
Eight internationally active writers with completely different techniques and handwriting will be showing their art in „What Do You Write?“ presenting this kind of graffiti diversity.
In addition to classic elements such as tagging, throw up, bubble or wild style, abstraction, and 3D-elements are currently found, as well as increasingly characters and threedimensional works as plastics or sculptures. Writing is the socially best accepted and common type of graffiti, which found its place in the art scene and advertising media a long ago. Nevertheless, writers leaving their marks on walls and trains still prevail, in order to experience the thrill of speed and the forbidden.
We are looking forward to presenting to you: Sweetuno (Switzerland), Salmos (Brasil), Dado (Italy), Sicoer (Poland), Demsky J. (Spain), Marti Sawe (Spain), Mason (Germany), and Funco (France). Thereby we will be showing the variety of graffiti writing, from Salmos classic bubble style with comic figures of our childhood, over futuristically constructed writings based on early computer graphics by Demsky J., right up to the experimental writings with abstractly polished alignments done by the Basler Sweetuno.
MAKING-OF
△